Creating toolsets within ArcGIS Python Toolboxes is surprisingly simple, but
unfortunately somewhat difficult to locate in the documentation. Hopefully this
will make it a little easier.
A tool's membership in a toolset is determined by category property of the tool
class. Implementing this looks like the following in